Home/Ön Bilgilendirme Formu · Pre-Contract Information

Ön Bilgilendirme Formu · Pre-Contract Information

Türkçe metin bağlayıcıdır · The Turkish text is the binding version. English summary follows.

Bu form, 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun ve Mesafeli Sözleşmeler Yönetmeliği'nin 5. maddesi uyarınca, notinparis.me üzerinden sipariş vermeden önce bilmeniz gerekenleri özetler. Siparişinizi tamamlamadan önce lütfen okuyun.

1. Satıcı Bilgileri

  • Unvan: Paris Turkey Kafe Butik Turizm Tekstil Ticaret İhracat İthalat Limited Şirketi (marka: NOT IN PARIS)
  • Vergi No: 7210882313 (Fethiye Vergi Dairesi)
  • MERSİS No: 0721088231300001
  • Adres: Cumhuriyet Mah. 96 (CMH) Sok. Milaslılar İş Hanı No:9 İç Kapı No:1, 48300 Fethiye / Muğla, Türkiye
  • Telefon: 0507 869 16 31
  • E-posta: bonjour@notinparis.me
  • Web sitesi: notinparis.me

Şikâyet ve talepleriniz için de aynı iletişim bilgilerini kullanabilirsiniz. Satıcı adına veya hesabına hareket eden bir aracı yoktur.

2. Ürünlerin Temel Nitelikleri

notinparis.me'de giyim ürünleri (tişört, uzun kollu, şapka), Pas Normal Studios bisiklet kıyafetleri ve Alba Optics gözlükleri satılır. Her ürünün temel nitelikleri (malzeme, beden, renk, model) ürün sayfasında yer alır. Seçtiğiniz ürün, beden, renk ve adet, ödeme sayfasındaki sipariş özetinde ve sipariş onay e-postasında tekrar gösterilir. Dijital içerik satışı yapılmaz.

3. Fiyat ve Ek Masraflar

  • Tüm fiyatlar Türk Lirası (TRY) cinsindendir ve KDV dahil tüm vergileri içerir.
  • Kargo ücreti ürün bedelinden ayrı olarak ödeme sayfasında gösterilir. Ödeyeceğiniz toplam tutar, ürün bedeli ile varsa kargo ücretinin toplamıdır ve siparişi onaylamadan önce açıkça gösterilir.
  • Türkiye içi: 5.000 ₺ ve üzeri siparişlerde kargo ücretsizdir. Bu tutarın altındaki siparişlerde kargo ücreti ödeme sayfasında gösterilir.
  • Yurt dışı: kargo ücreti ödeme adımında hesaplanır ve gösterilir (yaklaşık 50 € karşılığı sabit ücret). Varış ülkesinde doğabilecek gümrük vergisi ve benzeri masraflar fiyata dahil değildir ve alıcıya aittir.
  • Sipariş için internet dışında bir uzaktan iletişim aracı kullanılmaz; size olağan tarifenin üzerinde bir iletişim maliyeti yüklenmez.
  • Depozito veya başka bir mali teminat istenmez.

4. Ödeme

  • Ödemenizi kredi kartı veya banka kartıyla yaparsınız. Ödeme, anlaşmalı bankanın sanal POS'u ya da yetkili bir ödeme kuruluşu üzerinden, 3D Secure destekli güvenli ödeme sayfasında alınır.
  • Kart bilgileriniz tarafımızca görülmez ve saklanmaz.
  • Ödeme sayfasındaki siparişi tamamlama düğmesine bastığınızda ödeme yükümlülüğü altına girersiniz ve sözleşme kurulmuş olur.
  • Sipariş onayı e-posta ile gönderilir.

5. Teslimat ve İfa

  • Ürünler, siparişte belirttiğiniz adrese kargo ile gönderilir.
  • Tahmini teslim süresi: Türkiye içi genellikle 1–5 iş günü, yurt dışı 5–15 iş günü. Her durumda teslimat, siparişinizi aldığımız tarihten itibaren en geç 30 gün içinde yapılır.
  • Bu süre içinde teslim edemezsek size bildiririz. Dilerseniz sözleşmeyi feshedebilirsiniz; bu durumda ödediğiniz tutarın tamamını, fesih bildiriminizin bize ulaşmasından itibaren en geç 14 gün içinde iade ederiz.
  • Ürün size teslim edilene kadar kayıp ve hasar riski bize aittir. Paketi teslim alırken hasar görürseniz kargo görevlisine tutanak tutturun ve bize haber verin.
  • Siparişinizle ilgili soru ve şikâyetleriniz için bonjour@notinparis.me adresine yazabilir veya 0507 869 16 31 numaralı telefonu arayabilirsiniz. En kısa sürede size dönüş yapar ve çözüm öneririz.

6. Cayma Hakkı

Süre ve şartlar

Ürünü teslim aldığınız tarihten itibaren 14 gün içinde, hiçbir gerekçe göstermeden ve cezai şart ödemeden sözleşmeden cayabilirsiniz. Ürün teslim edilmeden önce de cayma hakkınızı kullanabilirsiniz. Tek siparişteki ürünler ayrı ayrı teslim edilirse süre, son ürünün teslim edildiği günden başlar.

Ürünü, mağazada deneyeceğiniz gibi inceleyip deneyebilirsiniz; bu, cayma hakkınızı etkilemez. İade ettiğiniz ürünün kullanılmamış, yıkanmamış, etiketleri sökülmemiş ve orijinal ambalajında olmasını bekleriz. Cayma süresi içinde ürünü işleyişine, teknik özelliklerine ve kullanım talimatlarına uygun şekilde kullanmanızdan kaynaklanan değişiklik ve bozulmalardan sorumlu değilsiniz; bunun dışındaki kullanımdan kaynaklanan değişiklik ve bozulmalardan siz sorumlu olursunuz.

Nasıl kullanılır

  1. 14 gün içinde cayma kararınızı bonjour@notinparis.me adresine e-posta ile veya yukarıdaki posta adresimize yazılı olarak bildirin. Aşağıdaki örnek formu kullanabilir veya açık bir beyanla yazabilirsiniz. Bildiriminizi aldığımızı e-posta ile teyit ederiz.
  2. Cayma bildiriminizi gönderdiğiniz tarihten itibaren 14 gün içinde ürünü şu adrese gönderin: NOT IN PARIS, Cumhuriyet Mah. 96 (CMH) Sok. Milaslılar İş Hanı No:9 İç Kapı No:1, 48300 Fethiye / Muğla, Türkiye.
  3. İade gönderileri için öngördüğümüz anlaşmalı kargo firması: Yurtiçi Kargo. Bu firmaya ait iade gönderi kodunu ve gönderim adımlarını teyit e-postamızda bildiririz. Türkiye içi iadelerde ürünü bu firma ile gönderirseniz iade kargo ücreti bize aittir; anlaşmalı kargo firmasının bulunduğunuz yerde şubesi yoksa ürünü ek ücret almadan adresinizden aldırırız. Başka bir kargo firması seçerseniz kargo ücreti size aittir; bu durumda takip numaralı bir servis kullanmanızı öneririz. Yurt dışından yapılan iadelerde iade kargo ücreti ve varsa gümrük masrafları size aittir.
  4. Ürün bize ulaştıktan veya ürünü gönderdiğinizi gösteren kargo belgesini bize ilettikten sonra (hangisi önce ise) en geç 14 gün içinde, teslimat kargo ücreti dahil ödediğiniz tutarın tamamını, ödemeyi yaptığınız yöntemle (aynı karta) iade ederiz.

7. Cayma Hakkının Kullanılamayacağı Durumlar

Mesafeli Sözleşmeler Yönetmeliği'nin 15. maddesi gereği aşağıdaki ürünlerde cayma hakkı kullanılamaz:

  • İstekleriniz veya kişisel ihtiyaçlarınız doğrultusunda hazırlanan, kişiye özel ürünler (örneğin özel baskılı ya da ölçüye göre yapılan ürünler).
  • Teslimden sonra ambalajı, bandı, mührü veya paketi açılmış olan ve sağlık ya da hijyen açısından iadesi uygun olmayan ürünler (örneğin kullanılmış iç giyim, çorap ve benzeri ürünler).

8. Örnek Cayma Formu

(Bu formu yalnızca cayma hakkınızı kullanmak istediğinizde doldurup bonjour@notinparis.me adresine gönderin.)

  • Kime: Paris Turkey Kafe Butik Turizm Tekstil Ticaret İhracat İthalat Limited Şirketi (NOT IN PARIS), Cumhuriyet Mah. 96 (CMH) Sok. Milaslılar İş Hanı No:9 İç Kapı No:1, 48300 Fethiye / Muğla, Türkiye – bonjour@notinparis.me
  • Bu formla aşağıdaki malların satışına ilişkin sözleşmeden cayma hakkımı kullandığımı beyan ederim.
  • Sipariş tarihi veya teslim tarihi:
  • Sipariş numarası:
  • Cayma hakkına konu mal:
  • Cayma hakkına konu malın bedeli:
  • Tüketicinin adı ve soyadı:
  • Tüketicinin adresi:
  • Tüketicinin imzası (yalnızca kâğıt üzerinde gönderiliyorsa):
  • Tarih:

9. Şikâyet ve Uyuşmazlık Çözümü

Her türlü şikâyet ve talebinizi önce bize iletin: bonjour@notinparis.me veya 0507 869 16 31. Sorunu birlikte çözmeye çalışırız.

Çözüm bulunamazsa, 6502 sayılı Kanun kapsamında, Ticaret Bakanlığı'nın her yıl belirlediği parasal sınırlar dahilinde yerleşim yerinizdeki veya işlemi yaptığınız yerdeki Tüketici Hakem Heyeti'ne; bu sınırların üzerindeki uyuşmazlıklarda Tüketici Mahkemesi'ne başvurabilirsiniz. Satıcının bulunduğu yer Fethiye'dir. Hakem heyeti başvurularını e-Devlet üzerinden de yapabilirsiniz.

10. Kişisel Veriler ve Onay

Kişisel verileriniz 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'na uygun olarak, sitemizdeki Gizlilik Politikası'nda açıklandığı şekilde işlenir.

Siparişinizi tamamlamadan önce bu Ön Bilgilendirme Formu'nu ve Mesafeli Satış Sözleşmesi'ni okuduğunuzu ve kabul ettiğinizi onaylarsınız. Bu formdaki bilgiler, Mesafeli Sözleşmeler Yönetmeliği'nin 5. maddesinin ikinci fıkrası gereği aramızdaki mesafeli sözleşmenin ayrılmaz bir parçasıdır ve açıkça aksini kararlaştırmadıkça değiştirilemez. Bu forma her zaman sitemizden ulaşabilirsiniz; sipariş onay e-postanızla birlikte kalıcı veri saklayıcısı üzerinden size iletilir.

English

This is a short English summary of the pre-contract information we are required to give you under Turkish Consumer Protection Law No. 6502 and the Distance Contracts Regulation (Art. 5) before you order on notinparis.me. The Turkish version is the binding one.

1. Seller

  • Legal name: Paris Turkey Kafe Butik Turizm Tekstil Ticaret İhracat İthalat Limited Şirketi (brand: NOT IN PARIS)
  • Tax No: 7210882313 – MERSİS No: 0721088231300001
  • Address: Cumhuriyet Mah. 96 (CMH) Sok. Milaslılar İş Hanı No:9 İç Kapı No:1, 48300 Fethiye / Muğla, Türkiye
  • Phone: +90 507 869 16 31
  • E-mail: bonjour@notinparis.me

Use the same contact details for complaints. No intermediary acts on our behalf.

2. Products

We sell apparel (t-shirts, long sleeves, caps), Pas Normal Studios cycling apparel and Alba Optics eyewear. Each product's main features (material, size, colour, model) are on its product page and are repeated in your order summary and confirmation e-mail. We do not sell digital content.

3. Prices and Extra Costs

  • All prices are in Turkish Lira (TRY) and include VAT and all taxes.
  • Shipping is shown separately at checkout. The total you pay is the product price plus shipping, if any, and is shown clearly before you confirm.
  • Türkiye: free shipping on orders of ₺5,000 and above; below that, the shipping fee is shown at checkout.
  • International: shipping is calculated and shown at checkout (a flat fee of roughly €50). Customs duties and similar charges in the destination country are not included and are paid by the recipient.
  • No extra communication charges apply, and no deposit or other financial guarantee is required.

4. Payment

  • You pay by credit or debit card through our bank's virtual POS or a licensed payment institution, on a secure (3D Secure) payment page.
  • We never see or store your card details.
  • Clicking the order button at checkout places you under an obligation to pay and concludes the contract. You receive an order confirmation by e-mail.

5. Delivery

  • We ship by courier to the address you give at checkout.
  • Estimated delivery: Türkiye usually 1–5 business days; international 5–15 business days. In any case we deliver within 30 days of your order at the latest.
  • If we cannot deliver within 30 days we will tell you; you may then terminate the contract and we refund everything you paid within 14 days of receiving your notice.
  • Risk of loss or damage stays with us until the goods are delivered to you. If the parcel is damaged on arrival, have the courier record it and let us know.
  • Questions or complaints about your order: bonjour@notinparis.me or +90 507 869 16 31.

6. Right of Withdrawal

You may withdraw from the contract within 14 days of receiving the goods, without giving a reason and without penalty. You may also withdraw before delivery. If items in one order arrive separately, the 14 days run from the last delivery.

You may inspect and try on an item as you would in a store; this does not affect your right. We expect returned items to be unused, unwashed, with tags attached and in their original packaging. You are not liable for changes or deterioration caused by using the item in line with its intended use, technical features and care instructions during the withdrawal period; you are liable for changes or deterioration caused by use beyond that.

  1. Within 14 days, send your withdrawal notice by e-mail to bonjour@notinparis.me or in writing to the postal address above (you can use the model form below or a clear statement). We confirm receipt by e-mail.
  2. Send the goods within 14 days of your notice to: NOT IN PARIS, Cumhuriyet Mah. 96 (CMH) Sok. Milaslılar İş Hanı No:9 İç Kapı No:1, 48300 Fethiye / Muğla, Türkiye.
  3. Our designated return carrier is Yurtiçi Kargo. Our confirmation e-mail gives you that carrier's return code and shipping steps. For returns within Türkiye, shipping with that carrier is free; if it has no branch where you live, we collect the item from your address at no extra cost. If you choose another carrier, you bear its cost and we recommend a tracked service. For returns from outside Türkiye, return shipping and any customs charges are at your expense.
  4. We refund everything you paid, including delivery cost, to the same payment method within 14 days of receiving the goods or your proof of shipment, whichever is earlier.

7. Exceptions to the Right of Withdrawal

Under Art. 15 of the Regulation there is no right of withdrawal for:

  • Items made to your specifications or personalised for you.
  • Items unsuitable for return for health or hygiene reasons once their packaging or seal has been opened (for example used underwear, socks and similar items).

8. Model Withdrawal Form

(Complete and send to bonjour@notinparis.me only if you wish to withdraw.)

  • To: Paris Turkey Kafe Butik Turizm Tekstil Ticaret İhracat İthalat Limited Şirketi (NOT IN PARIS), Cumhuriyet Mah. 96 (CMH) Sok. Milaslılar İş Hanı No:9 İç Kapı No:1, 48300 Fethiye / Muğla, Türkiye – bonjour@notinparis.me
  • I hereby give notice that I withdraw from my contract of sale of the following goods.
  • Ordered on / received on:
  • Order number:
  • Goods concerned:
  • Price of the goods:
  • Consumer's name and surname:
  • Consumer's address:
  • Consumer's signature (only if sent on paper):
  • Date:

9. Complaints and Disputes

Contact us first at bonjour@notinparis.me or +90 507 869 16 31 and we will try to sort it out together.

If we cannot, under Law No. 6502 you may apply to the Consumer Arbitration Committee (within the monetary limits set annually by the Ministry of Trade) or to the Consumer Court, either where you live or where the transaction took place. The seller is located in Fethiye. Arbitration applications can also be filed via e-Devlet.

10. Personal Data and Confirmation

Your personal data is processed in line with the Turkish Personal Data Protection Law No. 6698, as described in our Privacy Policy.

Before completing your order you confirm that you have read and accept this pre-contract information and the Distance Sales Contract. Under Art. 5(2) of the Regulation, this information forms an integral part of our contract and cannot be changed unless we expressly agree otherwise. This form is always available on our site and is sent to you on a durable medium with your order confirmation e-mail.